＼ 家族と笑いあえる転職を／

子育て世代も嬉しい【安定×働きやすさ】
◎土日祝休み
◎年間休日122日+有給休暇
◎月給30万円以上も可能
◎賞与あり（年2回）
　※昨年度実績：計4.6ヶ月分
◎転勤なし（金沢勤務・正社員雇用）

家族との時間、趣味の時間も両立しながら、腰を据えて働けます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【お仕事詳細】
アパレルメーカーなど、刺繍ミシンを使っている企業を訪問し、
定期的なメンテナンスや修理対応を行います。

●メンテナンス・点検（メイン業務）
「ミシンの調子が悪い」「いつもと違う音がする」などのお問い合わせに応じて、ミシンや縫製機器の状態をチェック・修理します。
メールや電話でのやり取りからスタートし、必要に応じて訪問します。

●営業（必要に応じてご提案）
訪問先では、
「こんな便利な機種が出ましたよ」
「お使いの機械、そろそろ交換時期かもしれませんね」
といったご提案をすることもあります。

▼営業エリア
北陸3県（石川、福井、富山がメイン）
1日の訪問は3社ほど（午前1社／午後1～2社）
自宅から直行直帰の場合もあります（社用車支給）　

※※売り込みや飛び込み営業はありません※※
コピー機のメンテナンススタッフが、
コンビニ店舗を訪問した際に新機種について告知するようなイメージです。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆入社後の流れ
入社後は、刺繍ミシンの仕組みや構造、作業手順を基礎から学びます。
研修は、本社や他の営業所から研修担当者が来て実施します。
新人育成にしっかり時間をかけて進めていきますのでご安心ください。

研修後は、先輩と一緒にお客様先を訪問しながら実践的に技術を磨いていきます。
焦らず1年～数年かけて、一つひとつの技術を丁寧に学べる環境があります。

当社は、設立から60年以上の安定企業。
教育体制が整っているため、多くの社員が未経験からスタートしています。
「やってみたい！」
その気持ちがあれば大丈夫。

刺繍ミシンなど工業用ミシンの世界はニッチですが、なくならない安定した分野です。
あなたの技術が国内外のモノづくりを支え、その安定性で家族も大切にできます。
ぜひ、新たな一歩を踏み出してみませんか？

未経験者OK！
細かいところまで丁寧に教えます。

【必須】
普通自動車運転免許（AT限定可）

【活かせるご経験等】
・販売業のご経験
・ルート配送やルート営業のご経験
・新規開拓営業のご経験
・設備の保守、メンテナンスのご経験
・ものづくりメーカー（自動車や家電、アパレル、家具など）での設備保守メンテナンスのご経験
・メーカー関連の営業に興味がある方

ミシンの老舗販売代理店

【中日本ジューキとは？】
中日本ジューキは昭和38年（1962年）から続く、アパレル機器の総合商社としては、国内でも有数の企業です。
工業用ミシン及び縫製機械設備の販売・製造を行っています。
私たちの強みは定期メンテナンス。
契約をいただいたあとも、長く安心してミシンを使っていただけるように力を入れています。

【顧客について】
お客様はアパレルや小物メーカー、家具メーカーなど様々。
私たちが提案・メンテナンスを行うサービスはお客様からご好評いただいています。

【ご存じでしょうか！？】
実は日本の工業用ミシンは、その高い技術力と品質のため、
世界的にも高い評価を受けています。
世界の工業用ミシン市場の９割を占めており、日本製品の信頼性が海外でも広く認められていることが証明されています。

当社は、この高い品質を誇る工業用ミシンの老舗販売代理店です。
私たちは、お客様のニーズに応えるため、営業・メンテナンス・技術サポートのプロフェッショナルを募集しています。
・世界に誇れる日本製品に興味をお持ちの方
・縫製機器の専門知識をお持ちの方
・コミュニケーション能力を活かして働きたい方
ぜひ当社で活躍してみませんか？

若手からベテラン中高年まで幅広い年齢層の社員が活躍しています！

ハローワークや求人サイトでお仕事をお探し中の方や未経験からのチャレンジも応援しております！
ぜひ一度お問い合わせください。

平均所定労働時間：162時間/月

8:55～17:55（休憩1時間）

就労期間：雇用期間の定めなし

固定時間制

土日祝休み（原則週休二日制）
※年4回、第3土曜日のみ出勤の場合あり

年間休日122日+計画有給5日

＜その他＞
◆夏季休暇
◆年末年始
◆有給休暇

石川県金沢市森戸 1丁目119番地

勤務先名: 中日本ジューキ株式会社

車通勤OK（社用車通勤可）
自転車通勤OK、バイク通勤OK
※駐車場あり
※交通費実費支給（月額15,000円まで）

＊金沢バイパス国道8号線沿い＊
JR北陸本線「西金沢駅」より車で8分

＜アクセス例＞
・金沢駅から車で16分
・イオンモール白山から車で8分
・石川県済生会金沢病院から車で7分

※多方面からアクセス良好です！

月給 210,700円 ～ 309,100円
※基本給・固定残業代の総額

固定残業代：あり

固定残業代 24,140円 ～ 39,060円
固定残業時間：20 時間
※固定残業時間を超えた勤務時間については別途残業代を支給する

◎年齢・経験を考慮の上、当社規定により決定します。

【諸手当（一律）】
住宅手当：7,000円
乗務手当：3,000円
※月給に上記諸手当は含まれています。

【その他手当等】
・賞与あり（年2回）※前年実績4.6ヶ月分
・昇給あり（年1回）
・通勤手当：上限あり（月額15,000円まで）
　※交通費はガソリン代として実費支給致します。
・皆勤手当：3,000円
・家族手当：配偶者/17,000円、子1人/5,000円

試用期間あり
本採用と条件が同じ

試用期間：3ヶ月

社会保険完備
退職金制度（勤続5年）
退職金共済加入
社用車貸与（通勤利用可）
※規定あり
社用携帯貸与
制服貸与

※明示すべき労働条件については、面談時にお伝えいたします。

• ・健康保険
• ・厚生年金
• ・雇用保険
• ・労災保険

受動喫煙対策あり（屋外喫煙所あり）

『応募する』ボタンより、所定の応募フォームに進み、必要事項を入力し、送信してください。
応募受付後、全員にメールまたは電話にてご連絡いたします。

※お急ぎの際はお電話でもお受けできます。
※応募の秘密は厳守いたします。
※応募いただく個人情報は採用業務にのみ利用し、他の目的での利用や第三者への譲渡・開示することはありません。

STEP1　書類選考
通過された方には面接の詳細についてご連絡いたします。

STEP2　面接
面接日時はご相談に応じます。お気軽にお問い合わせください。

STEP3　内定・入社
面接後できる限り早く結果をご連絡いたします。
入社日はご相談に応じます。在職中の方もご相談ください。

面接地：石川県金沢市森戸1丁目119番地（金沢営業所）

採用担当：江田・大野

応募受付先電話番号：052-412-1211

• ・総合商社・専門商社・卸売

お仕事No：NJUKI-kanazawa-eigyou1-001